Gabinet Weterynaryjny Anita Henryka Zielonka. Kraków.

strona startowa

Informacje prawno-weterynaryjne

akty prawne

Warunki przewozu zwierzÂąt domowych w celach niehandlowych.

choroby pasoÂżytnicze zwierzÂąt domowych cz. 4 PasoÂżyty wewnĂŞtrzne (endopasoÂżyty) - PRZYWRY.

PRZYWRY to bezwarunkowe pasoÂżyty wewnĂŞtrzne krĂŞgowców o ciele nieczÂłonowanym i listkowanym. Ich wielkoÂśĂŚ waha siĂŞ w granicach kilku centymetrów.
Czytaj całość…

strona startowa

O NAS

FORUM-WETDOKTOR.PL

dojazd do lecznicy-Zumi

dojazd do lecznicy-Szukacz

REJESTR. UÂŻYTKOWNIKĂW

album fotografii

wspĂłÂłpracujemy

linki, ktĂłre warto odwiedziĂŚ

- - - - - - -

SEKCJE ARYTKUÂŁĂW:

Informacje prawno-weterynaryjne

- - - - - - -

Link do nas

Fotki z albumu forum

Sondy

KtĂłre zwierzaki sÂą Twoimi ulubionymi?

Co sÂądzisz o pojawiajÂących siĂŞ nakazach sprzÂątania po psach na spacerze?

	NajwyÂższa pora
	W koĂącu
	Jestem za
	Jest mi to obojĂŞtne
	Jestem przeciw
	Nie dam siĂŞ zmusiĂŚ
	MogÂą mnie ..piiiiiiii.. !!!

WolĂŞ:

	kundelki
	psy rasowe

Warunki przewozu zwierzÂąt domowych w celach niehandlowych.

Wpisał: Administrator

ROZPORZÂĄDZENIE (WE) NR 998/2003 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

z dnia 26 maja 2003 r.

w sprawie wymogów dotyczÂących zdrowia zwierzÂąt, stosowanych do przemieszczania zwierzÂąt domowych o charakterze niehandlowym i zmieniajÂące dyrektywĂŞ Rady 92/65/EWG

PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzglĂŞdniajÂąc Traktat ustanawiajÂący WspólnotĂŞ EuropejskÂą, w szczególnoÂści jego art. 37 i art. 152 ust. 4 lit. b),

uwzglĂŞdniajÂąc wniosek Komisji ;

uwzglĂŞdniajÂąc opiniĂŞ Komitetu Ekonomiczno - SpoÂłecznego ,

po konsultacji z Komitetem Regionów,

stanowiÂąc zgodnie z procedurÂą ustanowionÂą w art. 251 Traktatu , oraz w Âświetle wspólnego tekstu zatwierdzonego przez Komitet Pojednawczy w dniu 18 lutego 2003 r.,

a takÂże majÂąc na uwadze, co nastĂŞpuje:

(1) NiezbĂŞdna jest harmonizacja wymogów dotyczÂących zdrowia zwierzÂąt stosowanych do przemieszczania zwierzÂąt domowych o charakterze niehandlowym miĂŞdzy PaĂąstwami CzÂłonkowskimi i z paĂąstw trzecich i jedynie Âśrodki przyjĂŞte na poziomie wspólnotowym mogÂą umoÂżliwiĂŚ osiÂągniĂŞcie tego celu.

(2) Niniejsze rozporzÂądzenie dotyczy przemieszczania Âżywych zwierzÂąt objĂŞtych zaÂłÂącznikiem I do Traktatu. BezpoÂśrednim celem niektórych z jego postanowieĂą, w szczególnoÂści dotyczÂących wÂścieklizny, jest ochrona zdrowia publicznego, podczas gdy inne dotyczÂą wyÂłÂącznie zdrowia zwierzÂąt. Dlatego art. 37 i art. 152 ust. 4 lit. b) Traktatu stanowiÂą wÂłaÂściwÂą podstawĂŞ prawnÂą.

(3) W ciÂągu ostatnich 10 lat sytuacja dotyczÂąca wÂścieklizny ulegÂła spektakularnej poprawie w caÂłej Wspólnocie w nastĂŞpstwie realizacji programów doustnego szczepienia lisów w regionach dotkniĂŞtych epidemiÂą wÂścieklizny u zwierzÂąt leÂśnych, która panowaÂła w caÂłej póÂłnocno - wschodniej Europie od lat szeÂśĂŚdziesiÂątych.

(4) Poprawa ta spowodowaÂła, Âże Zjednoczone Królestwo i Szwecja zniosÂły stosowany od dziesiĂŞcioleci system szeÂściomiesiĂŞcznej kwarantanny na rzecz alternatywnego, mniej restrykcyjnego systemu zapewniajÂącego podobny poziom bezpieczeĂąstwa. Dlatego naleÂży zapewniĂŚ na poziomie wspólnotowym stosowanie specjalnego systemu przemieszczania zwierzÂąt domowych do tych PaĂąstw CzÂłonkowskich przez okres przejÂściowy piĂŞciu lat oraz przedstawienie przez KomisjĂŞ, w Âświetle zdobytego doÂświadczenia oraz na podstawie naukowej opinii Europejskiego UrzĂŞdu ds. BezpieczeĂąstwa ÂŻywnoÂści, sprawozdania wraz z odpowiednimi propozycjami we wÂłaÂściwym czasie. NaleÂży równieÂż zapewniĂŚ wprowadzenie szybkiej procedury dotyczÂącej podejmowania decyzji o tymczasowym przedÂłuÂżeniu wyÂżej wspomnianego systemu przejÂściowego, w szczególnoÂści, jeÂżeli do oceny naukowej zdobytego doÂświadczenia niezbĂŞdne sÂą okresy dÂłuÂższe niÂż obecnie ustanowione.

(5) Przypadki wÂścieklizny obserwowane u miĂŞsoÂżernych zwierzÂąt domowych we Wspólnocie w chwili obecnej dotyczÂą gÂłównie zwierzÂąt pochodzÂących z paĂąstw trzecich, gdzie wÂścieklizna typu miejskiego jest chorobÂą endemicznÂą. Wymogi dotyczÂące zdrowia zwierzÂąt generalnie stosowane do tej pory przez PaĂąstwa CzÂłonkowskie do miĂŞsoÂżernych zwierzÂąt domowych wprowadzanych z takich paĂąstw trzecich naleÂży w zwiÂązku z tym odpowiednio zaostrzyĂŚ.

(6) JednakÂże, naleÂży uwzglĂŞdniĂŚ odstĂŞpstwa w odniesieniu do przemieszczania z paĂąstw trzecich, które z punktu widzenia zdrowia zwierzÂąt naleÂżÂą do tego samego regionu geograficznego, co Wspólnota.

(7) Art. 299 ust. 6 lit. c) Traktatu i rozporzÂądzenie Rady (EWG) nr 706/73 z dnia 12 marca 1973 r. dotyczÂące uzgodnieĂą wspólnotowych majÂących zastosowanie do Wysp Normandzkich oraz Wyspy Man w zakresie handlu produktami rolnymi stanowiÂą, Âże wspólnotowe ustawodawstwo weterynaryjne stosuje siĂŞ do Wysp Normandzkich i Wyspy Man, które do celów niniejszego rozporzÂądzenia, sÂą dlatego uwaÂżane za czĂŞÂśĂŚ Zjednoczonego Królestwa.

(8) NaleÂży równieÂż ustanowiĂŚ ramy prawne dla wymogów dotyczÂących zdrowia zwierzÂąt stosowanych do przemieszczania o charakterze niehandlowym gatunków zwierzÂąt niezaraÂżonych wÂściekliznÂą lub niemajÂących epidemiologicznego znaczenia w odniesieniu do wÂścieklizny i innych chorób dotykajÂących gatunki zwierzÂąt wymienione w zaÂłÂączniku I.

(9) Jest wÂłaÂściwe, aby niniejsze rozporzÂądzenie byÂło stosowane bez uszczerbku dla rozporzÂądzenia Rady (WE) nr 338/97 z dnia 9 grudnia 1996 r. w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi .

(10) ÂŚrodki niezbĂŞdne do wykonania niniejszego rozporzÂądzenia naleÂży przyjÂąĂŚ zgodnie z decyzjÂą Rady 1999/468/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. ustanawiajÂącÂą warunki wykonywania uprawnieĂą wykonawczych przyznanych Komisji .

(11) IstniejÂące wspólnotowe wymogi dotyczÂące zdrowia zwierzÂąt, w szczególnoÂści dyrektywa Rady 92/65/EWG z dnia 13 lipca 1992 r. ustanawiajÂąca wymagania dotyczÂące zdrowia zwierzÂąt regulujÂące handel i przywóz do Wspólnoty zwierzÂąt, nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjĂŞtych wymaganiami dotyczÂącymi zdrowia zwierzÂąt ustanowionymi w szczególnych zasadach Wspólnoty okreÂślonych w zaÂłÂączniku A pkt I do dyrektywy 90/425/EWG , generalnie stosuje siĂŞ wyÂłÂącznie do handlu. Aby uniknÂąĂŚ sytuacji oszukaĂączego upozorowania przemieszczeĂą o charakterze handlowym jako przemieszczenia o charakterze niehandlowym zwierzÂąt domowych w rozumieniu niniejszego rozporzÂądzenia, przepisy dyrektywy 92/65/EWG dotyczÂące przemieszczania zwierzÂąt gatunków okreÂślonych w czĂŞÂści A i B zaÂłÂącznika I naleÂży zmieniĂŚ w celu zapewnienia ich jednolitoÂści z zasadami okreÂślonymi w niniejszym rozporzÂądzeniu. W tym samym celu, naleÂży zapewniĂŚ moÂżliwoÂśĂŚ okreÂślenia maksymalnej liczby zwierzÂąt, które mogÂą byĂŚ przedmiotem przemieszczania w rozumieniu niniejszego rozporzÂądzenia, powyÂżej której obowiÂązujÂą przepisy dotyczÂące handlu.

(12) ÂŚrodki przewidziane w niniejszym rozporzÂądzeniu majÂą na celu zapewnienie wystarczajÂącego poziomu bezpieczeĂąstwa w odniesieniu do tych zagroÂżeĂą dla zdrowia. Nie stanowiÂą one nieuzasadnionych przeszkód w przepÂływie wynikajÂących z zakresu jego stosowania, poniewaÂż opierajÂą siĂŞ na wnioskach grup ekspertów, konsultowanych w tej sprawie, w szczególnoÂści w sprawie sprawozdania przez Naukowy Komitet Weterynaryjny opublikowanego w dniu 16 wrzeÂśnia 1997 r.,

PRZYJMUJÂĄ NINIEJSZE ROZPORZÂĄDZENIE:

ROZDZIAÂŁ I

Przepisy ogólne

ArtykuÂł 1

Niniejsze rozporzÂądzenie ustanawia wymogi dotyczÂące zdrowia zwierzÂąt stosowane do przemieszczania zwierzÂąt domowych o charakterze niehandlowym oraz zasady stosowane do kontroli takiego przemieszczania.

ArtykuÂł 2

Niniejsze rozporzÂądzenie stosuje siĂŞ do przemieszczania miĂŞdzy PaĂąstwami CzÂłonkowskimi lub z paĂąstw trzecich zwierzÂąt domowych gatunków wymienionych w zaÂłÂączniku I.

Niniejsze rozporzÂądzenie stosuje siĂŞ bez uszczerbku dla rozporzÂądzenia (WE) nr 338/97.

Niniejsze rozporzÂądzenie pozostanie bez wpÂływu na przepisy oparte na przesÂłankach innych niÂż odnoszÂące siĂŞ do wymogów dotyczÂących zdrowia zwierzÂąt oraz majÂące na celu ograniczenie przemieszczania niektórych gatunków lub ras zwierzÂąt domowych.

ArtykuÂł 3

Do celów niniejszego rozporzÂądzenia:

a) „zwierzĂŞta domowe” oznaczajÂą zwierzĂŞta gatunków wymienionych w zaÂłÂączniku I, które towarzyszÂą swoim wÂłaÂścicielom lub osobie fizycznej odpowiedzialnej za te zwierzĂŞta w imieniu wÂłaÂściciela podczas ich przemieszczania i nie sÂą przeznaczone do sprzedaÂży lub przekazania innemu wÂłaÂścicielowi;

b) „paszport” oznacza kaÂżdy dokument umoÂżliwiajÂący wyraÂźnÂą identyfikacjĂŞ zwierzĂŞcia domowego i zawierajÂący dane umoÂżliwiajÂące kontrolĂŞ jego statusu w odniesieniu do niniejszego rozporzÂądzenia, który zostanie sporzÂądzony zgodnie z art. 17 akapit drugi;

c) „przemieszczanie” oznacza kaÂżde przemieszczenie zwierzĂŞcia domowego miĂŞdzy PaĂąstwami CzÂłonkowskimi lub jego wprowadzenie albo ponowne wprowadzenie na terytorium Wspólnoty z paĂąstwa trzeciego.

ArtykuÂł 4

1. Podczas oÂśmioletniego okresu przejÂściowego rozpoczynajÂącego siĂŞ od dnia wejÂścia w Âżycie niniejszego rozporzÂądzenia, zwierzĂŞta gatunków wymienionych w czĂŞÂści A i B zaÂłÂącznika I bĂŞdÂą uwaÂżane za zidentyfikowane, jeÂżeli posiadajÂą:

a) albo wyraÂźnie czytelny tatuaÂż; lub

b) elektroniczny system identyfikacji (transponder).

W przypadku okreÂślonym w lit. b) poprzedniego ustĂŞpu, jeÂżeli transponder nie speÂłnia normy ISO 11784 lub zaÂłÂącznika A do normy ISO 11785, wÂłaÂściciel lub osoba fizyczna odpowiedzialna za zwierzĂŞ domowe w imieniu wÂłaÂściciela musi zapewniĂŚ moÂżliwoÂśĂŚ odczytania transpondera podczas kaÂżdej kontroli.

2. NiezaleÂżnie od formy systemu identyfikacji zwierzĂŞcia, naleÂży zapewniĂŚ równieÂż wskazanie danych szczegóÂłowych dotyczÂących nazwiska i adresu wÂłaÂściciela zwierzĂŞcia.

3. PaĂąstwa CzÂłonkowskie wymagajÂące, aby zwierzĂŞta wprowadzane na ich terytorium, inaczej niÂż poprzez kwarantannĂŞ, byÂły identyfikowane zgodnie z ust. 1 akapit pierwszy lit. b) mogÂą kontynuowaĂŚ tĂŞ praktykĂŞ podczas okresu przejÂściowego.

4. Po upÂływie okresu przejÂściowego, wyÂłÂącznie metody okreÂślone w ust. 1 akapit pierwszy lit. b) bĂŞdÂą akceptowane jako sposoby identyfikacji zwierzĂŞcia.

ROZDZIAÂŁ II

Przepisy stosowane do przemieszczania miĂŞdzy PaĂąstwami CzÂłonkowskimi

ArtykuÂł 5

1. Podczas przemieszczania, zwierzĂŞta domowe gatunków wymienionych w czĂŞÂści A i B zaÂłÂącznika I muszÂą, bez uszczerbku dla wymogów ustanowionych w art. 6:

a) posiadaĂŚ identyfikacjĂŞ zgodnie z art. 4, oraz

b) posiadaĂŚ paszport wystawiony przez lekarza weterynarii upowaÂżnionego przez wÂłaÂściwe wÂładze, zaÂświadczajÂącego wykonanie waÂżnego szczepienia lub jeÂśli wÂłaÂściwe ponownego szczepienia przeciwko wÂściekliÂźnie, zgodnie z zaleceniami laboratorium produkujÂącego, przeprowadzonego na danym zwierzĂŞciu przy uÂżyciu inaktywowanej szczepionki zawierajÂącej co najmniej jednÂą jednostkĂŞ antygenowÂą w dawce (norma WHO).

2. PaĂąstwa CzÂłonkowskie mogÂą zezwoliĂŚ na przemieszczanie zwierzÂąt wymienionych w czĂŞÂści A i B zaÂłÂącznika I w wieku poniÂżej trzech miesiĂŞcy, które nie zostaÂły zaszczepione, jeÂżeli posiadajÂą one paszport i od chwili przyjÂścia na Âświat pozostawaÂły w miejscu urodzenia bez kontaktu z dzikimi zwierzĂŞtami mogÂącymi byĂŚ naraÂżone na zaraÂżenie, lub towarzyszy im ich matka, od której sÂą one w dalszym ciÂągu uzaleÂżnione.

ArtykuÂł 6

1. Przez okres przejÂściowy piĂŞciu lat od dnia wejÂścia w Âżycie niniejszego rozporzÂądzenia, wprowadzanie zwierzÂąt domowych wymienionych w czĂŞÂści A zaÂłÂącznika I na terytorium Irlandii, Szwecji i Zjednoczonego Królestwa podlega nastĂŞpujÂącym wymogom:

- muszÂą posiadaĂŚ identyfikacjĂŞ zgodnie z art. 4 ust. 1 akapit pierwszy lit. b), chyba Âże PaĂąstwo CzÂłonkowskie miejsca przeznaczenia uznaje równieÂż identyfikacjĂŞ zgodnie z art. 4 ust 1 akapit pierwszy lit. a), oraz

- muszÂą posiadaĂŚ paszport wydany przez lekarza weterynarii upowaÂżnionego przez wÂłaÂściwe wÂładze, zaÂświadczajÂący, oprócz warunków ustanowionych w art. 5 ust. 1 lit. b), Âże przeprowadzono neutralizujÂące miareczkowanie przeciwciaÂł na poziomie, co najmniej 0,5 IU/ml na próbce w zatwierdzonym laboratorium w okresach ustanowionych w przepisach krajowych obowiÂązujÂących w dniu okreÂślonym w art. 25 akapit drugi.

Miareczkowania przeciwciaÂł nie trzeba powtarzaĂŚ w stosunku do zwierzÂąt, które po tym miareczkowaniu byÂły regularnie szczepione w odstĂŞpach czasu, okreÂślonych w art. 5 ust. 1 bez przerwy w Protokole szczepieĂą wymaganym przez laboratorium produkujÂące.

PaĂąstwo CzÂłonkowskie miejsca przeznaczenia moÂże zwolniĂŚ zwierzĂŞta domowe przemieszczajÂące siĂŞ miĂŞdzy tymi trzema PaĂąstwami CzÂłonkowskimi z wymogów przeprowadzania szczepieĂą i miareczkowania przeciwciaÂł przewidzianych w pierwszym akapicie niniejszego ustĂŞpu, zgodnie z przepisami krajowymi obowiÂązujÂącymi w dniu okreÂślonym w art. 25 akapit drugi.

2. Z wyjÂątkiem, gdy wÂłaÂściwe wÂładze przyznajÂą odstĂŞpstwo w szczególnych przypadkach, zwierzĂŞta gatunków w wieku poniÂżej trzech miesiĂŞcy wymienionych w czĂŞÂści A zaÂłÂącznika I nie mogÂą byĂŚ przemieszczane do momentu osiÂągniĂŞcia przez nie wieku wymaganego do wykonania szczepieĂą oraz, jeÂśli przewidziano to w przepisach sÂą poddane testowi na oznaczenie miareczkowania przeciwciaÂł.

3. Okres przejÂściowy ustanowiony w ust. 1 moÂże byĂŚ przedÂłuÂżony przez Parlament Europejski i RadĂŞ, stanowiÂących na wniosek Komisji zgodnie z Traktatem.

ArtykuÂł 7

Przemieszczanie miĂŞdzy PaĂąstwami CzÂłonkowskimi lub z terytorium wymienionego w czĂŞÂści B sekcja 2 zaÂłÂącznika II zwierzÂąt gatunków wymienionych w czĂŞÂści C zaÂłÂącznika I nie podlega Âżadnym wymogom w odniesieniu do wÂścieklizny. W razie koniecznoÂści, w odniesieniu do innych chorób moÂżna ustanowiĂŚ szczególne wymogi, obejmujÂące ewentualny limit liczby zwierzÂąt oraz wzór Âświadectwa, jakie te zwierzĂŞta muszÂą posiadaĂŚ, zgodnie z procedurÂą ustanowionÂą w art. 24 ust. 2.

ROZDZIAÂŁ III

Warunki odnoszÂące siĂŞ do przemieszczania z paĂąstw trzecich

ArtykuÂł 8

1. Podczas przemieszczania, zwierzĂŞta domowe gatunków wymienionych w czĂŞÂści A i B zaÂłÂącznika I:

a) jeÂżeli pochodzÂą z paĂąstwa trzeciego wymienionego w czĂŞÂści B sekcja 2 oraz czĂŞÂści C zaÂłÂącznika II sÂą wprowadzane do:

(i) jednego z PaĂąstw CzÂłonkowskich wymienionych w czĂŞÂści B sekcja 1 zaÂłÂącznika II, speÂłniajÂą wymogi art. 5 ust. 1;

(ii) jednego z PaĂąstw CzÂłonkowskich wymienionych w czĂŞÂści A zaÂłÂącznika II, albo bezpoÂśrednio albo po tranzycie przez jedno z terytoriów wymienionych w czĂŞÂści B zaÂłÂącznika II, speÂłniajÂą wymogi art. 6;

b) jeÂżeli pochodzÂą z innego paĂąstwa trzeciego i sÂą wprowadzane do:

(i) jednego z PaĂąstw CzÂłonkowskich wymienionych w czĂŞÂści B sekcja 1 zaÂłÂącznika II:

- sÂą zidentyfikowane za pomocÂą systemu identyfikacji okreÂślonego w art. 4, oraz

- sÂą poddane:

- szczepieniu przeciwko wÂściekliÂźnie zgodnie z wymogami art. 5, oraz

- neutralizujÂącemu miareczkowaniu przeciwciaÂł na poziomie równym co najmniej 0,5 IU/ml, przeprowadzonemu na próbce pobranej przez upowaÂżnionego lekarza weterynarii co najmniej 30 dni po szczepieniu i trzy miesiÂące przed przemieszczaniem.

Miareczkowania przeciwciaÂł nie trzeba powtarzaĂŚ w stosunku do zwierzĂŞcia domowego, które byÂło ponownie szczepione w odstĂŞpach czasu ustanowionych w art. 5 ust. 1.

Ten trzymiesiĂŞczny okres nie ma zastosowania do ponownego wprowadzenia zwierzĂŞcia domowego, którego paszport zaÂświadcza, Âże miareczkowanie zostaÂło wykonane z wynikiem pozytywnym zanim zwierzĂŞ opuÂściÂło terytorium Wspólnoty;

(ii) jednego z PaĂąstw CzÂłonkowskich wymienionych w czĂŞÂści A zaÂłÂącznika II, albo bezpoÂśrednio albo po tranzycie przez jedno z terytoriów wymienionych w czĂŞÂści B zaÂłÂącznika II, przechodzÂą kwarantannĂŞ, chyba Âże po wprowadzeniu do Wspólnoty speÂłniajÂą wymogi art. 6.

2. ZwierzĂŞta domowe muszÂą posiadaĂŚ Âświadectwo wydane przez urzĂŞdowego lekarza weterynarii lub, w przypadku ponownego wprowadzenia, paszport zaÂświadczajÂący zgodnoÂśĂŚ z przepisami ust. 1.

3. W drodze odstĂŞpstwa od powyÂższych przepisów:

a) w odniesieniu do zwierzÂąt domowych z terytoriów wymienionych w czĂŞÂści B sekcja 2 zaÂłÂącznika II, dla których ustalono, na mocy procedury przewidzianej w art. 24 ust. 2, Âże terytoria te stosujÂą zasady co najmniej równowaÂżne zasadom wspólnotowym przewidzianym w tym rozdziale, obowiÂązujÂą zasady ustanowione w rozdziale II;

b) przemieszczanie zwierzÂąt domowych miĂŞdzy, odpowiednio, San Marino, Watykanem i WÂłochami, Monako i FrancjÂą, AndorÂą i FrancjÂą lub HiszpaniÂą, oraz NorwegiÂą i SzwecjÂą moÂże byĂŚ kontynuowane na warunkach ustanowionych w przepisach krajowych obowiÂązujÂących w dniu okreÂślonym w art. 25 akapit drugi;

c) zgodnie z procedurÂą ustanowionÂą w art. 24 ust. 2 i na warunkach, jakie zostanÂą ustalone, moÂżna udzieliĂŚ zezwolenia na wprowadzenie niezaszczepionych zwierzÂąt domowych gatunków w wieku poniÂżej trzech miesiĂŞcy wymienionych w czĂŞÂści A zaÂłÂącznika I z paĂąstw trzecich wymienionych w czĂŞÂści B i C zaÂłÂącznika II, jeÂżeli uzasadnia to sytuacja dotyczÂąca wÂścieklizny w danym kraju.

4. Uzgodnienia dotyczÂące wykonania niniejszego artykuÂłu, w szczególnoÂści wzór Âświadectwa, zostanÂą przyjĂŞte zgodnie z procedurÂą ustanowionÂą w art. 24 ust. 2.

ArtykuÂł 9

Warunki majÂące zastosowanie do przemieszczania zwierzÂąt gatunków wymienionych w czĂŞÂści C zaÂłÂącznika I z paĂąstw trzecich oraz wzór Âświadectwa, jakie muszÂą one posiadaĂŚ zostanÂą ustalone zgodnie z procedurÂą ustanowionÂą w art. 24 ust 2.

ArtykuÂł 10

Wykaz paĂąstw trzecich przewidziany w czĂŞÂści C zaÂłÂączniku II zostanie sporzÂądzony przed dniem okreÂślonym w art. 25 akapit drugi i zgodnie z procedurÂą ustanowionÂą w art. 24 ust. 2. Aby zostaĂŚ uwzglĂŞdnionym w tym wykazie, paĂąstwo trzecie musi najpierw przedstawiĂŚ swój status w odniesieniu do wÂścieklizny oraz wykazaĂŚ, Âże:

a) istnieje obowiÂązek powiadamiania wÂładz o podejrzeniu wÂścieklizny;

b) przynajmniej od dwóch lat istnieje skuteczny system monitorowania;

c) struktura i organizacja jego sÂłuÂżb weterynaryjnych sÂą wystarczajÂące do zapewnienia waÂżnoÂści Âświadectw;

d) wprowadzono w Âżycie wszystkie Âśrodki regulacyjne majÂące na celu zapobieganie i zwalczanie wÂścieklizny, w tym zasady dotyczÂące przywozu;

e) obowiÂązujÂą przepisy dotyczÂące obrotu szczepionkami przeciwko wÂściekliÂźnie (wykaz zatwierdzonych szczepionek i laboratoriów).

ArtykuÂł 11

PaĂąstwa CzÂłonkowskie udostĂŞpniÂą do publicznej wiadomoÂści jasne i Âłatwo dostĂŞpne informacje na temat wymogów zdrowotnych stosowanych do przemieszczania zwierzÂąt domowych o charakterze niehandlowym na terytorium Wspólnoty oraz warunki, na jakich moÂżna je wprowadzaĂŚ lub ponownie wprowadzaĂŚ na to terytorium. ZapewniÂą równieÂż, Âże personel w punktach wjazdowych bĂŞdzie w peÂłni poinformowany o tych zasadach i jest w stanie je realizowaĂŚ.

ArtykuÂł 12

PaĂąstwa CzÂłonkowskie podejmujÂą Âśrodki niezbĂŞdne w celu zapewnienia, Âże zwierzĂŞta domowe wprowadzane na terytorium Wspólnoty z paĂąstw trzecich innych, niÂż wymienione w czĂŞÂści B sekcja 2 zaÂłÂącznika II sÂą poddane:

a) w przypadku mniej niÂż piĂŞciu zwierzÂąt domowych, kontroli dokumentacyjnej i identyfikacyjnej przez wÂłaÂściwe wÂładze w punkcie wjazdu podróÂżujÂących na terytorium Wspólnoty;

b) w przypadku wiĂŞcej niÂż piĂŞciu zwierzÂąt domowych, wymogom i kontrolom ustanowionym w dyrektywie 92/65/EWG.

PaĂąstwa CzÂłonkowskie wyznaczÂą wÂładze odpowiedzialne za te kontrole i niezwÂłocznie powiadomiÂą o tym KomisjĂŞ.

ArtykuÂł 13

KaÂżde PaĂąstwo CzÂłonkowskie opracowuje wykaz punktów wjazdu, okreÂślonych w art. 12 i przesyÂła go pozostaÂłym PaĂąstwom CzÂłonkowskim i Komisji.

ArtykuÂł 14

W czasie kaÂżdego przemieszczania, wÂłaÂściciel lub osoba fizyczna odpowiedzialna za zwierzĂŞ domowe musi byĂŚ w stanie przedstawiĂŚ wÂładzom odpowiedzialnym za kontrole paszportu lub Âświadectwa przewidzianego w art. 8 ust. 2 zaÂświadczajÂącego, Âże zwierzĂŞ speÂłnia wymogi ustanowione dla takiego przemieszczania.

W szczególnoÂści, w przypadku okreÂślonym w art. 4 ust. 1 akapit pierwszy lit. b), jeÂżeli transponder nie odpowiada normie ISO 11784 lub zaÂłÂącznikowi A do normy ISO 11785, wÂłaÂściciel lub osoba fizyczna odpowiedzialna za zwierzĂŞ domowe musi zapewniĂŚ moÂżliwoÂśĂŚ odczytania transpondera podczas kaÂżdej kontroli.

JeÂżeli taka kontrola ujawni, Âże dane zwierzĂŞ nie speÂłnia wymogów ustanowionych w niniejszym rozporzÂądzeniu, w konsultacji z urzĂŞdowym lekarzem weterynarii wÂłaÂściwe wÂładze podejmÂą decyzjĂŞ:

a) o zawróceniu zwierzĂŞcia do jego kraju pochodzenia;

b) o izolowaniu zwierzĂŞcia pod urzĂŞdowa kontrolÂą przez czas niezbĂŞdny do speÂłnienia wymogów zdrowotnych, na koszt wÂłaÂściciela lub osoby fizycznej odpowiedzialnej za zwierzĂŞ; albo

c) w ostatecznoÂści, o uÂśpieniu zwierzĂŞcia, bez rekompensaty finansowej, jeÂżeli nie moÂżna zrealizowaĂŚ jego zawrócenia albo izolacji poprzez kwarantannĂŞ.

PaĂąstwa CzÂłonkowskie zapewniÂą, Âże wszystkie zwierzĂŞta, którym odmówione zostanie zezwolenie na wjazd na terytorium Wspólnoty zostanÂą przetrzymane pod urzĂŞdowÂą kontrolÂą do czasu powrotu do ich kraju pochodzenia lub wydania innej decyzji administracyjnej.

ROZDZIAÂŁ IV

Przepisy ogólne i koĂącowe

ArtykuÂł 15

JeÂżeli wymogi stosowane do przemieszczania przewidujÂą miareczkowanie przeciwciaÂł przeciwko wÂściekliÂźnie, próbkĂŞ musi pobraĂŚ upowaÂżniony lekarz weterynarii, a test musi byĂŚ przeprowadzony przez zatwierdzone laboratorium zgodnie z decyzjÂą Rady 2000/258/WE z dnia 20 marca 2000 r. okreÂślajÂącÂą specjalny instytut odpowiedzialny za ustanawianie kryteriów niezbĂŞdnych do standaryzacji testów serologicznych w monitorowaniu skutecznoÂści szczepieĂą przeciwko wÂściekliÂźnie .

ArtykuÂł 16

Przez piĂŞcioletni okres przejÂściowy od dnia wejÂścia w Âżycie niniejszego rozporzÂądzenia, te PaĂąstwa CzÂłonkowskie, które posiadajÂą specjalne przepisy dotyczÂące bÂąblowicy i kleszczy w dniu wejÂścia w Âżycie niniejszego rozporzÂądzenia, mogÂą uzaleÂżniĂŚ wprowadzenie zwierzÂąt domowych na ich terytorium od speÂłnienia tych wymogów.

W tym celu, przeÂślÂą Komisji sprawozdanie na temat swojej sytuacji w odniesieniu do danej choroby, uzasadniajÂącej potrzebĂŞ dodatkowych gwarancji, aby zapobiec ryzyku wprowadzenia choroby.

Komisja powiadomi PaĂąstwa CzÂłonkowskie w ramach Komitetu, przewidzianego w art. 24 o tych dodatkowych gwarancjach.

ArtykuÂł 17

W odniesieniu do przemieszczania zwierzÂąt gatunków wymienionych w czĂŞÂści A i B zaÂłÂącznika I, moÂżna ustanowiĂŚ wymogi o charakterze technicznym inne niÂż przewidziane w niniejszym rozporzÂądzeniu zgodnie z procedurÂą ustanowionÂą w art. 24 ust. 2.

Wzór paszportów, jakie muszÂą posiadaĂŚ przemieszczane zwierzĂŞta gatunków wymienionych w czĂŞÂści A i B zaÂłÂącznika I zostanie sporzÂądzony zgodnie z procedurÂą ustanowionÂą w art. 24 ust. 2.

ArtykuÂł 18

Stosuje siĂŞ Âśrodki zabezpieczajÂące przewidziane w dyrektywie Rady 90/425/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. dotyczÂącej kontroli weterynaryjnych i zootechnicznych majÂących zastosowanie w handlu wewnÂątrzwspólnotowym niektórymi Âżywymi zwierzĂŞtami i produktami w perspektywie wprowadzenia rynku wewnĂŞtrznego i w dyrektywie Rady 91/496/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. ustanawiajÂącej zasady regulujÂące organizacjĂŞ kontroli weterynaryjnej zwierzÂąt wprowadzanych do Wspólnoty z paĂąstw trzecich oraz zmieniajÂącej dyrektywy 89/662/EWG, 90/425/EWG oraz 90/675/EWG .

W szczególnoÂści, na wniosek PaĂąstwa CzÂłonkowskiego lub z inicjatywy Komisji, jeÂżeli uzasadnia to sytuacja dotyczÂąca wÂścieklizny w PaĂąstwie CzÂłonkowskim lub w paĂąstwie trzecim, moÂże zostaĂŚ podjĂŞta decyzja, zgodnie z procedurÂą ustanowionÂą w art. 24 ust. 3, Âże zwierzĂŞta gatunków wymienionych w czĂŞÂści A i B zaÂłÂącznika I pochodzÂące z tego terytorium muszÂą speÂłniaĂŚ warunki ustanowione w art. 8 ust. 1 lit. b).

ArtykuÂł 19

CzĂŞÂśĂŚ C zaÂłÂącznika I i czĂŞÂści B i C zaÂłÂącznika II mogÂą zostaĂŚ zmienione zgodnie z procedurÂą przewidzianÂą w art. 24 ust. 2 w celu uwzglĂŞdnienia rozwoju sytuacji na terytorium Wspólnoty lub w paĂąstwach trzecich w odniesieniu do chorób dotykajÂących gatunki zwierzÂąt objĂŞtych niniejszym rozporzÂądzeniem, w szczególnoÂści wÂścieklizny, oraz, w razie koniecznoÂści, ograniczenia liczby zwierzÂąt, jaka moÂże byĂŚ przemieszczana, do celów niniejszego rozporzÂądzenia.

ArtykuÂł 20

Wszelkie Âśrodki wykonawcze o charakterze technicznym zostanÂą przyjĂŞte zgodnie z procedurÂą ustanowionÂą w art. 24 ust. 2.

ArtykuÂł 21

Wszelkie przejÂściowe przepisy wykonawcze mogÂą zostaĂŚ przyjĂŞte zgodnie z procedurÂą ustanowionÂą w art. 24 ust. 2 w celu umoÂżliwienia przejÂścia od obecnych przepisów do przepisów ustanowionych niniejszym rozporzÂądzeniem.

ArtykuÂł 22

W dyrektywie 92/65/EWG wprowadza siĂŞ nastĂŞpujÂące zmiany:

1. W art. 10:

a) w ust. 1 wyraz „fretkami” skreÂśla siĂŞ;

b) ust. 2 i 3 otrzymujÂą brzmienie:

„2. Aby byĂŚ przedmiotem handlu, psy, koty i fretki muszÂą speÂłniaĂŚ wymogi okreÂślone w art. 5 i 16 rozporzÂądzenia (WE) nr 998/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie wymogów dotyczÂących zdrowia zwierzÂąt stosowanych do przemieszczania zwierzÂąt domowych o charakterze niehandlowym i zmieniajÂące dyrektywĂŞ Rady 92/65/EWG*.

ÂŚwiadectwo posiadane przez zwierzĂŞta musi równieÂż stwierdzaĂŚ, Âże na 24 godziny przed wysyÂłkÂą zwierzÂąt, przeprowadzone zostaÂło badanie kliniczne przez lekarza weterynarii upowaÂżnionego przez wÂłaÂściwe wÂładze, które wykazaÂło, Âże zwierzĂŞta sÂą zdrowe i mogÂą odbyĂŚ podróÂż do swojego miejsca miejsce przeznaczenia.

3. W drodze odstĂŞpstwa od ust. 2, jeÂżeli handel skierowany jest do Irlandii, Zjednoczonego Królestwa lub Szwecji, psy, koty i fretki podlegajÂą warunkom okreÂślonym w art. 6 i 16 rozporzÂądzenia (WE) nr 998/2003.

ÂŚwiadectwo posiadane przez zwierzĂŞta musi równieÂż stwierdzaĂŚ, Âże na 24 godziny przed wysyÂłkÂą zwierzÂąt, przeprowadzone zostaÂło badanie kliniczne przez lekarza weterynarii upowaÂżnionego przez wÂłaÂściwe wÂładze, które wykazaÂło, Âże zwierzĂŞta sÂą zdrowe i mogÂą odbyĂŚ podróÂż do swojego miejsca miejsce przeznaczenia.

_______________
* Dz.U. L 146 z 13.6.2003, str. 1.”

c) w ust. 4 po wyrazie „miĂŞsoÂżernych” dodaje siĂŞ co nastĂŞpuje:

„z wyjÂątkiem gatunków okreÂślonych w ust. 2 i 3”;

d) skreÂśla siĂŞ art. 8.

2. w art. 16 dodaje siĂŞ akapity w brzmieniu:

„W odniesieniu do kotów, psów i fretek, warunki przywozu musza byĂŚ co najmniej równowaÂżne warunkom okreÂślonym w rozdziale III rozporzÂądzenia (WE) nr 998/2003.

ÂŚwiadectwo posiadane przez zwierzĂŞta musi równieÂż stwierdzaĂŚ, Âże na 24 godziny przed wysyÂłkÂą zwierzÂąt, przeprowadzone zostaÂło badanie kliniczne przez lekarza weterynarii upowaÂżnionego przez wÂłaÂściwe wÂładze, które wykazaÂło, Âże zwierzĂŞta sÂą zdrowe i mogÂą odbyĂŚ podróÂż do swojego miejsca miejsce przeznaczenia.”

ArtykuÂł 23

Przed dniem 1 lutego 2007 r. po otrzymaniu opinii Europejskiego UrzĂŞdu ds. BezpieczeĂąstwa ÂŻywnoÂści w sprawie koniecznoÂści utrzymania testów serologicznych, Komisja przedÂłoÂży Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie na podstawie zdobytego doÂświadczenia i oceny ryzyka, wraz z odpowiednimi propozycjami ustalenia procedury, która bĂŞdzie stosowana z mocÂą od dnia 1 stycznia 2008 r. w stosunku do art. 6, 8 i 16.

ArtykuÂł 24

1. Komisja jest wspomagana przez Komitet.

2. W przypadku, gdy przywoÂłuje siĂŞ ten ustĂŞp, zastosowany zostanie art. 5 i 7 decyzji 1999/468/WE, uwzglĂŞdniajÂąc przepisy jej art. 8.

Okres przewidziany w art. 5 ust. 6 decyzji 1999/468/WE wynosi trzy miesiÂące.

3. W przypadku, gdy przywoÂłuje siĂŞ ten ustĂŞp, zastosowany zostanie art. 5 i 7 decyzji 1999/468/WE, uwzglĂŞdniajÂąc przepisy jej art. 8.

Okres ustanowiony w art. 5 ust. 6 decyzji 1999/468/WE wynosi 15 dni.

4. Komitet uchwala swój regulamin wewnĂŞtrzny.

ArtykuÂł 25

Niniejsze rozporzÂądzenie wchodzi w Âżycie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku UrzĂŞdowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporzÂądzenie stosuje siĂŞ od dnia 3 lipca 2004 r.

Niniejsze rozporzÂądzenie wiÂąÂże w caÂłoÂści i jest bezpoÂśrednio stosowane we wszystkich PaĂąstwach CzÂłonkowskich.

SporzÂądzono w Brukseli, dnia 26 maja 2003 r.

W imieniu Parlamentu Europejskiego W imieniu Rady

P. COX G. DRYS

PrzewodniczÂący PrzewodniczÂący
ZAÂŁÂĄCZNIK I

GATUNKI ZWIERZÂĄT

CZĂÂŚĂ A

Psy

Koty

CZĂÂŚĂ B

Fretki

CZĂÂŚĂ C

BezkrĂŞgowce (z wyjÂątkiem pszczóÂł i skorupiaków), ozdobne ryby tropikalne, pÂłazy, gady.

Ptaki: wszystkie gatunki (z wyjÂątkiem drobiu objĂŞtego dyrektywami Rady 90/539/EWG i 92/65/EWG).

Ssaki: gryzonie i króliki domowe.
ZAÂŁÂĄCZNIK II

WYKAZY PAĂSTW I TERYTORIÓW

CZĂÂŚĂ A

Szwecja

Irlandia

Zjednoczone Królestwo

CZĂÂŚĂ B

Sekcja 1

PaĂąstwa CzÂłonkowskie inne, niÂż wymienione w czĂŞÂści A

Sekcja 2

Andora

Islandia

Liechtenstein

Monako

Norwegia

San Marino

Szwajcaria

Watykan

CZĂÂŚĂ C

Wykaz paĂąstw trzecich lub czĂŞÂści terytoriów przewidziany art. 10.

następny artykuł »

WSTECZ

Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.

Template Design by funky-visions.de